4月3日7时58分，中国台湾花莲县海域（北纬23.81度，东经121.74度）发生7.3级地震，震源深度12千米，加上余震不断，造成友达、群创大部分机台仍处于宕机状态。根据TrendForce集邦咨询4日调查，友达全线机台皆停线检修中，正陆续恢复中；群创除Fab6影响程度较轻微外，其他厂区宕机的机台数众多。考虑到各厂区状况不一下，TrendForce集邦咨询预估此次地震将影响至少1～2天的生产（以2天计算，预估将影响4月生产面积约1.2%），且由于受影响区域较广，几乎所有厂区都遭受波及下，预估所有应用的生产都可能受到一定程度的冲击。
TrendForce集邦咨询认为，由于现阶段电视面板备货需求强劲，预期友达和群创的整体稼动率水位4月将分别提升至85%及83%。但受到地震影响，不排除稼动率有进一步下调的可能性。
以各应用观察，电视为主的厂区已是近乎满载的状态，因此预计在本次地震影响下，部分电视面板出货有可能会受到影响。电视面板价格原先预期在4月将持续维持上涨格局，但中小尺寸电视面板需求已出现放缓态势。
地震后，将持续关注中小尺寸电视面板价格的上涨动能是否能延续至5月。不过TrendForce集邦咨询认为，目前台系面板厂对电视面板价格影响力已下降，因此除非地震对于产线停产的冲击拉长到一周以上，否则对于电视面板价格发展趋势影响是有限的。
即便面对这样的挑战，市场对电视面板的需求依然强劲。在这样的背景下，预计友达和群创的整体产能利用率在4月份将分别提升至85%及83%，这是一个相当乐观的预期。但是，由于受到地震的干扰，这种高产能的状态可能会有所调整。
特别是那些以生产电视为主的工厂，它们目前已经接近满载运转。地震的发生可能会对这部分产品的出货产生影响，从而进一步影响到市场的供需关系。原本预期电视面板价格可能因为供应充足而保持稳定，但此次地震可能会导致价格出现波动。
从长远来看，地震对企业的影响不仅仅是短期的生产停滞。设备的损坏、生产线的重新调试、员工的安置以及后续的检查和维护工作都将增加企业的运营成本。此外，如何快速响应市场变化，调整生产计划以满足客户订单需求，也是企业需要迅速解决的问题。
在灾难面前，我们看到了台湾地区强大的产业复原能力。尽管面临着诸多困难，友达和群创这两家行业巨头已经开始了他们的恢复之路。他们不仅需要对受损的设施进行修复，还要确保生产线的安全与稳定，以尽快恢复正常的生产水平。 总体而言，虽然这次地震给台湾地区的面板制造业带来了严峻的挑战，但同时也展现了当地企业的韧性与复苏力。在市场需求的推动下，友达和群创有望逐步克服困难，重回正轨，继续在全球面板制造业中扮演重要角色。而对于消费者来说，期望在不久的将来，能够看到稳定的电视面板供应，以及合理的市场价格。
虽然台湾地震给当地面板产业带来不小的挑战，但通过企业的积极应对与市场机制的自我调节，我们有理由相信这一行业将能迅速回归正轨，继续为全球消费电子市场提供高质量的产品。
Chinese 
English